求夏川里美 なごり雪 平假名歌詞

2023-10-30 13:03

就是把日文的漢字也翻成平假名
1個(gè)回答
なごり雪
歌手:夏川りみ
作詞:伊勢正三
作曲:伊勢正三

汽車(きしゃ)を待(ま)つ君(きみ)の橫(よこ)で仆(ぼく)は
時(shí)計(jì)(とけい)を気(き)に してる
気節(jié)外(けせつはず)れの雪(ゆき)が 降(ふ)ってる
東京(とうきょう)で 見(み)る 雪(ゆき)は これが 最后(さいご)ねと
寂(さび)しそうに 君(きみ)は つぶやく
なごり雪(ゆき)も 降(ふ)る時(shí)(とき)を 知(し)り
ふざけすぎた 気節(jié)(きせつ)のあとで

* 今 春(いまはる)が 來(き)て 君(きみ)は きれいに なった
* * 去年(きょねん)よ碼核り ずっと きれいに なった

動(dòng)(うご)き初(はじ)めた汽車(きしゃ)の窓(まど)に
顏(かお)を 附(つ)けて
君(きみ)は 何(なに)か 言(い)おうとしている
君(きみ)の唇(くちびる)が 『さようなら』と
動(dòng)(うご)くことが
こわくて、下(した)を 向(む)いてた
時(shí)(とき)が ゆけば 幼(おさあ)い君(きみ)も
大人(おどな)に なると 気付(きつ)かないまま

* 今 春(いまはる)が 來(き)て 君(きみ)は きれいに なった
* * 去年(きょねん)より ずっと きれいに なった

君(き凱模戚み)が 去(さ)った ホーム(ほうむ)に 殘(のこ)り
落(お)ちては 融(と)ける 雪(ゆき)を 見(み)て いた

* 今 春(いまはる)が 來(き)盯陵て 君(きみ)は きれいに なった
* * 去年(きょねん)より ずっと きれいに なった
相關(guān)問答
求夏川里美一首歌なごり雪的中文譯音
1個(gè)回答2022-09-05 21:18
なごり雪 汽車なごり雪 を待つ君の橫で仆は、時(shí)計(jì)を気にしてる、季節(jié)外れの雪が降ってる、東京で見る雪はこれが最后ねと、寂しそうに君がつぶやく、なごり雪も降る時(shí)を知り、ふざけすぎた、季節(jié)の后で、今春が...
全文
なごり雪,求翻譯
3個(gè)回答2022-10-31 12:20
汽車を待つ君の橫で仆は 時(shí)計(jì)を気にしてる 季節(jié)はずれの雪が 降ってる 「東京で見る雪はこれが 最後ね」と さみしそうに 君がつぶやく なごり雪も 降るときを知り ふざけすぎた 季節(jié)のあとで 今 春が...
全文
《なごり雪》的原唱是誰?
3個(gè)回答2022-10-14 10:41
原唱是イルカ
中孝介《なごり雪》這首歌中文意思
1個(gè)回答2022-11-27 20:59
站在等候電車的你身旁, 注視著手表露出焦急神情, 天空飄起不合時(shí)節(jié)的雪, 這將是我們最后一次一同看雪在東京; 耳邊聽到你傷感的呢喃, 原來惜別的雪也懂得離人的悲傷; ...
全文
なりに是什么意思及用法
1個(gè)回答2023-01-26 16:21
なりに: 對應(yīng)的漢語意思: 對于(什么人)就會(huì)有或者發(fā)生與其身份相應(yīng)的某事情。 比較籠統(tǒng),舉個(gè)例子吧。 わたしは私なりに自分の仕事范囲をよく考える。/我要按照(符合)我的自身情況的立場來考慮自己的工...
全文
わりない他的中文是什么?
1個(gè)回答2023-10-25 04:26
恩,樓上的回答已經(jīng)很好了。沒有必要在回答了。
になりたい 是什么意思?
3個(gè)回答2023-10-28 00:44
想成為什么什么,想變成什么什么。
“お帰りなさい だな”什么意思?
3個(gè)回答2023-01-06 23:09
お帰りなさい 你回來了 だな 看語氣定意思 要么就是等很久了,然后松了口氣 要么就是諷刺了... 這時(shí)候可以翻譯成:你終于回來了啊
なる!なります!なりました!なった!有什么區(qū)別?。空f一下!謝謝
2個(gè)回答2022-09-21 23:28
なる:字典型。 なります:尊敬型。表示對對方的基本敬意。 なりました:變成了的尊敬型。 なった:字典型的“變成了”。