空中樓閣怎么翻譯？

我的空中樓閣”一是指我的“立于山脊一個柔和的角度上”的山上的小屋（實寫）；二是指我的小屋“迷于霧失樓臺的情景中,它不再是清晰的小屋,而是煙霧之中、星點之下、月影之側的空中樓閣!”（虛寫） 一語雙關...

束之高閣?[ shù zhī gāo gé ]? 基本釋義?詳細釋義? [ shù zhī gāo gé ] 高閣：儲藏器物的高架。 捆起來以后放在高高的架子上。比喻放著不用。 出 處 ...

你好，閣的意思是指-古時候一般指樓房的一種，1、一般這個樓房分二層，樓上四周開窗，大多數建筑于高處，可以瞭望四周2、女孩子的房間也叫閨閣，（一般指古時候大戶人家的小姐）3、出閣-指大戶人家的女孩子出...

人們一般將那種高而細長、樓中有暗樓的房子稱為某某閣，如著名的江南名樓滕王閣，就是高大巍峨、臺座上可見外觀僅3層而內中卻有7層的閣。閣樓是在樓房天花板下方搭建的、層高略矮的一層建筑，大多用于放置閑置物品...

放東西的架子是閣！

空中樓閣 拼音 kōng zhōng lóu gé 正音 空；不能讀作“kònɡ”。 辨形 閣；不能寫作“槍”。 近義 虛無縹緲海市蜃樓 反義 結構 偏正式。 ...

空中樓閣:【基本解釋】:懸在半空中的閣樓。比喻虛幻的事物或脫離實際的空想。 【拼音讀法】:kōng zhōng lóu gé 【使用舉例】:實者，就事敷陳，不假造作，有根有據之謂也；虛...

　　空中樓閣 　　空中樓閣 ( kōng zhōng lóu gé ) 　　解 釋 空中所顯現的閣樓，懸掛在空中的樓房亭閣。指脫離實際的理論、計劃或虛構的東西。也可喻為高明通達。 　　出 處...

【譯文】： 只造第三層樓的故事 遠古時期，有一個很富有的人，但卻愚蠢透頂。他來到一個富人家作客，看見一座三層的樓房，寬敞高大，莊嚴華麗而且敞亮通風，內心十分羨慕，心里想：“我的錢財并不比他少，為...

空中樓閣_成語解釋 【拼音】:kōng zhōng lóu gé 【釋義】:懸在半空中的閣樓。比喻虛幻的事物或脫離實際的空想。