美劇疑犯追蹤S01E04的這句臺(tái)詞怎么理解,為啥to a T就是完美

2023-02-16 05:01

1個(gè)回答

to a "T"

恰好地;

十分完美;


副詞to a t:in every detail同義詞:to the letter, just right, to perfection
這個(gè)短語的意思是:“恰到好處地;精確地,絲毫不差".


有關(guān)to a T的來源有好幾種不同的說法:

有的說這里的T指得是高爾夫球的開球區(qū)域、球座;也有人說是和建筑學(xué)中的梯形廣場(chǎng)有關(guān);還有一種說法是:T最初是一個(gè)以字母T開頭的單詞,后來被簡(jiǎn)化為T。


這個(gè)單詞很可能就是tittle,tittle意思是“書寫中的一小筆或一個(gè)小的記號(hào)”,也有“一點(diǎn)點(diǎn),極小的一點(diǎn)”的意思,很巧的是,to a tittle和to a T的意思一模一樣,早在to a T出現(xiàn)一個(gè)世紀(jì)之前to a tittle就被廣泛使用了。 再來看一個(gè)例句: My boss proposed a plan that suits me to a T.老板提出了一個(gè)非常適合我計(jì)劃。



相關(guān)問答
疑犯追蹤第五季,《疑犯追蹤》中有哪些經(jīng)典臺(tái)詞
1個(gè)回答2023-02-28 11:21
疑犯追蹤第五季還沒有出來
《疑犯追蹤》中有哪些經(jīng)典臺(tái)詞?
2個(gè)回答2023-04-16 15:07
“總有人無法和所愛之人一起白頭。” “我會(huì)和她一起白頭,里瑟先生,只是天各一方?!?“Some of us don't get to grow old with the one we love.” “...
全文
疑犯追蹤結(jié)局是什么
1個(gè)回答2023-03-07 10:55
被抓和洗脫嫌疑
疑犯追蹤是一集一個(gè)故事嗎
1個(gè)回答2024-02-08 21:02
可以說是也可以說不是,他們基本每集都在幫助不同的人,但是仍然有一個(gè)主線劇情貫穿著整部劇,你看到后面就知道了
美劇 疑犯追蹤 臺(tái)詞
2個(gè)回答2022-09-01 13:42
當(dāng)一個(gè)人與你有了聯(lián)系,使你和世界得以溝通的時(shí)候,你就產(chǎn)生了新的人格。
疑犯追蹤第二季的介紹
1個(gè)回答2024-02-18 12:24
《疑犯追蹤第二季》是由理查德.劉易斯執(zhí)導(dǎo),邁克爾·愛默生、詹姆斯·卡維澤等主演的美國電視劇。該片講述了一名中情局特工偽造自己的死亡后與一名神秘富豪聯(lián)手對(duì)抗最危險(xiǎn)的罪犯。他們均認(rèn)為現(xiàn)有司法體系對(duì)這些...
全文
疑犯追蹤第三季的介紹
1個(gè)回答2024-05-23 02:52
《疑犯追蹤第三季》是大衛(wèi)·塞梅爾、理查德·劉易斯執(zhí)導(dǎo),詹姆斯·卡維澤、邁克爾·愛默生等主演的美國電視劇。該劇講述了一位“法律上已宣布死亡”的前CIA特工,受雇于一位神秘的億萬富翁,打自主正義牌,用...
全文
疑犯追蹤第四季更新到第幾集了
1個(gè)回答2022-12-20 00:50
更新到15集
美劇疑犯追蹤第一季到底有多少集?
1個(gè)回答2022-08-19 08:22
21集?。。?!
疑犯追蹤 肖說的一句臺(tái)詞
1個(gè)回答2022-11-12 13:18
應(yīng)該是第三季第三集吧,19分40多秒~ 和李四叔聊天時(shí)
熱門問答