魂飛魄散的意思

揪心，嚇得不行。 也有層意思直譯：就是武俠玄幻類里的，真的靈魂和體魄都消散了，

古語說人是由三魂七魄組成的，魂飛魄散意思是人已經(jīng)掛了

成語【魂飛魄散】
【解義】比喻驚駭過度，一時呆住，有如魂魄散失。
【出處】《左傳*昭公二十五年》:
“心之精乘，是涓魂魄 ; 魂魄去之，何以能久?”
【用法】形容極其驚恐的樣子，可用此語。
【例句】我們出現(xiàn)在敵人陣地前，有如從天而降，敵人嚇得魂飛魄散，無不舉手投降。
【近義】心驚膽戰(zhàn) 、 魂不附體
【反義】泰然自若 、 鎮(zhèn)定自若

魂魄都飛散了。比喻驚恐萬狀,嚇得六神無主