赫爾墨斯和雕塑匠

諷刺那些愛慕虛榮的人。
赫爾墨斯和雕像者這則寓言的寓意是諷刺那些并不真心實(shí)意為人們做事卻動不動就以武力威脅他人的人。
赫耳墨斯和雕像者是選自伊索寓言的一個(gè)故事，作者是伊索。

赫耳墨斯想知道他在人間受到多大的尊重，就化作凡人，來到一個(gè)雕像者的店里。他看見宙斯的雕像，問道：“值多少錢？”雕像者說：“一個(gè)銀元?！焙斩褂中χ鴨柕溃骸昂绽牡裣裰刀嗌馘X？“雕像者說：“還要貴一點(diǎn)?！焙髞?，赫耳墨斯看見自己的雕像，心想他身為神使，又是商人的庇護(hù)神，人們會對他更尊重些，于是問道：“這個(gè)值多少錢？”雕像者回答說：“假如你買了那兩個(gè)，這個(gè)算添頭，白送?！?br/>這個(gè)故事適用于那些愛慕虛榮而不被人重視的人。 《赫耳墨斯和雕像者》這則寓言的結(jié)尾說：“這個(gè)故事適用于那些愛慕虛榮而不被重視的人?！蔽艺J(rèn)為這話只是虛晃一槍，而我們的教參也說這寓言針對的是愛慕虛榮的人，這離伊索本人的本意太遠(yuǎn)，并非這則寓言的真正寓意，因此我覺得很有必要在此探究一下。
在希臘神話中，宙斯是天神和人類的主宰，他有眾多妻妾情婦，給他生下了許多子女，這些子女有些成為天界里的神，有的成為人間里的英雄。他的家族是一個(gè)力量強(qiáng)大、權(quán)勢顯赫的統(tǒng)治集團(tuán)。宙斯家族高高在上，忙于尋歡作樂，工于爭權(quán)奪利，他們對地上的人類并不怎么關(guān)心，嚴(yán)懲盜火的普羅米修斯一案，即為明證。對這自私自利、不負(fù)責(zé)任的一家子，人們當(dāng)然不會有什么好感，想方設(shè)法對他們進(jìn)行揶揄嘲諷。伊索自然也不會放過這個(gè)機(jī)會。赫爾墨斯在他的寓言中一共出現(xiàn)了八次，大部分是作為被諷刺和嘲弄的對象來出現(xiàn)的，《赫耳墨斯和雕像者》只是其中之一。
赫耳墨斯是宙斯的兒子，主管商業(yè)和旅行他這次微服私訪，目的是想搞一次民意調(diào)查，看看自己在凡人的心目中到底印象如何，“在人間受到多大的尊重?！?br/>雕像店是個(gè)調(diào)查民意的好地方。如果某個(gè)神靈忠于職守，任勞任怨，責(zé)任心強(qiáng)，對人們幫助很大，那么，人們必然會愛戴他，依賴他，那么，他的雕像就會供不應(yīng)求，價(jià)格就會越抬越高；相反，如果一個(gè)神仙懶惰失職，對人們的疾苦視而不見，對所有的祈禱置若罔聞，人們在危難之際總是得不到他的幫助，那么，人們就會淡忘他，鄙棄他，他的雕像百無一用，那就會無人問津了，老板不得不將這類神仙的雕像價(jià)錢壓得很低，唯恐賣不出手。在雕像店里，順民意者得高價(jià)，失民心者得低價(jià)。所以說，這個(gè)地方很適合做民意調(diào)查。
赫耳墨斯走進(jìn)雕像者的店里，首先問問他父親宙斯的雕像價(jià)錢。老板回答說：“一個(gè)銀元?！北阋说煤埽@是赫耳墨斯意料之中的事。他父親行為荒唐，貪財(cái)好色，自私自利，在民間不可能得到高分。赫耳墨斯又笑著問道：“赫拉的雕像值多少錢？”這個(gè)“笑”字里面，大有文章。
赫耳墨斯的父親高高在上，在人間他的雕像卻只賣到一個(gè)銀元，赫耳墨斯幸災(zāi)樂禍，認(rèn)為這豎滑是活該，所以他笑了。但在另一方面，城門失火，殃及池魚，宙斯口碑不好，累及店主人的雕像賣不到好價(jià)錢，生意慘淡，雕像者一家的生活必定十分艱難。赫爾嫌纖梁墨斯身為“商人的庇護(hù)神”，看見自己的子民在做虧本買賣，如果他很有責(zé)任心的話，應(yīng)該表示關(guān)切、同情才是。而他感到心花怒放，很開心，“笑”了起來。從這一“笑”之間，我們可以斷言，雖然他出身高貴，身居高位，但卻是一個(gè)不理政事的尸位素餐者。
店老板回答道：赫拉的像“還要貴一點(diǎn)”。這話表明，在世人的眼中，赫拉只比他的丈夫略強(qiáng)一點(diǎn)，但也好不到哪里去。
“后來，赫耳墨斯看見自己的雕像，心想他身為神使，又是商人的庇護(hù)神，人們對他會更尊重些，于是問道：‘這個(gè)值多少錢？’雕像者回答說：‘假如你買了那兩個(gè)，這個(gè)算添頭，白送?！崩习宓幕卮鹑缤黄氨疂娫诤斩沟念^上，讓他狼狽不堪，大失所望。俗話說，種瓜得瓜，種豆得豆，赫耳墨斯平時(shí)玩世不恭，不安心本職工作，故他的神像只能當(dāng)作添頭搭配給顧客，落得個(gè)近乎“白送”的身價(jià)。老板的回答不僅對赫耳墨斯的虛榮心是一種毀滅性的打擊，更重要芹運(yùn)的是，作者意在借此表現(xiàn)出普通民眾對玩忽職守者的鄙棄和憎惡。
從“一個(gè)銀元”，到“貴一點(diǎn)”，再到“添頭白送”，我們看到了作者講這個(gè)故事的意圖：對整個(gè)統(tǒng)治集團(tuán)——宙斯家族的否定和辛辣的諷刺。
因此，我認(rèn)為，這則寓言的寓意并非是諷刺那些愛慕虛榮的人，而是意在對當(dāng)權(quán)者進(jìn)行當(dāng)頭棒喝，指出：如果你不為民著想，不為群眾服務(wù)，不管你的出身多么高貴，權(quán)勢多么顯赫，你在人民心中都會一文不值。所以，這個(gè)故事不“適用于那些愛慕虛榮而不被人重視的人”，而是“適用于警告那些愛慕虛名而不為人民做事的官”。
《伊索寓言》里有許多故事在結(jié)尾處另加一句話，指出該故事的寓意所在。（《伊索寓言》白山譯，北京燕山出版社1999年8月出版）白山先生的話，正適合幫助我們正確理解《赫耳墨斯和雕像者》這篇寓言的真正寓意。
《赫耳墨斯和雕像者》通過天神赫耳墨斯自命不凡、主觀臆斷而在事實(shí)面前碰壁的故事，以神喻人，諷刺和批評了那些愛慕虛榮、狂妄自大的人。
【續(xù)寫結(jié)尾】
其一 楊熊博
赫耳墨斯聽了以后非常生氣，一怒之下竟然現(xiàn)出了原形。雕像者一看嚇壞了，跪在地上求饒。赫耳墨斯怒氣沖沖的說：“我既是神使，又是你們的庇護(hù)神，你怎么敢輕視我？”雕像者回答說：“小人哪里敢輕視閣下。只是我們做生意的，如果誰買的東西多，我就會送給他一些不值錢的添頭。并不是有意要貶低您的價(jià)值?！焙斩篃o可奈何，便蠻不講理的說：“那也不能拿我來做添頭。”雕像者只好說：“是是，如果有誰買兩個(gè)您的雕像，我就一定拿宙斯當(dāng)添頭?！焙斩诡D時(shí)轉(zhuǎn)怒為喜，樂滋滋的說：“那還差不多！”他賞給雕像者一個(gè)銀元，得意洋洋的回天去了。
雕像者站了起來，看著手中的銀元，“呸”了一聲罵道：“以為你是神使就蠻了不起嗎？老子偏要拿你當(dāng)添頭?！?br/>這個(gè)故事適用于那些并不真心實(shí)意為人們做事卻動不動就以武力威脅他人的人，這樣的人其實(shí)人們最痛恨他。
其二 汪劍豐
赫耳墨斯聽了以后很生氣。他回到天庭以后，心里越想越有氣，暗暗說：“好，既然你們不把我這個(gè)庇護(hù)神放在眼里，那我以后也就不管你們的事了?！边@時(shí)，宙斯出現(xiàn)在他的面前，問道：“我的孩子，是誰惹你生這么大的氣呀？”赫耳墨斯就將他在雕像者店里的事講了一遍。宙斯聽完后嚴(yán)肅地說：“我的孩子，難道你就沒有錯(cuò)嗎？你身為商人的庇護(hù)神，卻沒有為他們做幾件有益的事情；每一個(gè)神使都應(yīng)該虛懷若谷，你卻愛慕虛榮……別人是否尊敬你你自己知不知道并不重要，重要的是我們每一個(gè)人應(yīng)該做好自己該做的事情?！?br/>赫耳墨斯低下頭想了一會兒，似乎明白了點(diǎn)什么，然后說：“那，我以后一定努力的工作，盡力做一些對商人們有利的事情。”宙斯笑了，說：“這就對了。到那時(shí)，人們自然就會尊敬你了?！?br/>其三 張清文
赫耳墨斯聽了雕像者的話，十分惱怒，正準(zhǔn)備施展魔法教訓(xùn)一下那個(gè)雕像者，忽然覺得好像有個(gè)什么東西將他拉扯了一下，一下子就把他帶到了半空中的一片浮云上。仔細(xì)一看，原來是宙斯。只見宙斯笑著說：“現(xiàn)在知道你在人間受到多大的尊重了吧。”赫耳墨斯慚愧的低下了頭，喃喃的說：“唉，我可算是知道凡人的心理了——不過，您和母后為什么會受到這么大的尊重呢？難道只是因?yàn)槟銈兊纳衤毟邌?？?br/>宙斯語重心長的說：“看來你還沒有吸取到教訓(xùn)。一個(gè)人受不受到別人的尊敬，與他的職位并沒有什么關(guān)系，而在于你為別人做了多少實(shí)事。你做的事越多，人們就越尊重你；你做的事少，就算有再高再大的職位，人們也不會尊重你?！?br/>赫耳墨斯聽著聽著，臉上露出了更加慚愧的神色。他不能再說什么，只好騰云駕霧向天上飛去。
這個(gè)故事適用于那些沒有做什么事情的游手好閑者。
其四 樊家友
赫爾墨斯聽了雕像者的話，氣的腦袋要爆炸，他想了一會兒，忽然想出一個(gè)好主意，于是笑嘻嘻的問道：“如果我給你三個(gè)銀元買赫爾墨斯的雕像，你愿意把那兩個(gè)作為添頭送給我嗎？”
雕像者一聽還真不敢相信自己的耳朵，轉(zhuǎn)念一想可能是碰上天底下最傻的傻瓜了，就說：“行行行，只要你出三個(gè)銀元買兩個(gè)雕像，誰做添頭都還不是一回事。”
赫耳墨斯一本正經(jīng)的說：“不行。我要你告訴我：赫爾墨斯的雕像值三個(gè)銀元，宙斯和赫拉的雕像才是添頭?！?br/>雕像者愣了一下，說：“依你依你，赫爾墨斯的雕像最貴，要值三個(gè)銀元。只要你出三個(gè)銀元買他，另外兩個(gè)你愿意要就拿去，我一分錢也不收；你不要也行，我就當(dāng)扔了他?！?br/>于是，赫爾墨斯高高興興的花了三個(gè)銀元買下了自己的雕像，心滿意足的回到天上去了。雕像者也非常高興，他樂滋滋的看著手中的銀元，自言自語的說：“真是想不到，天底下竟然還有這么愚蠢的傻瓜！”他看看宙斯和赫拉的雕像說：“這兩個(gè)還可以賣兩個(gè)銀元呢?！?br/>這個(gè)故事適用于那些自以為聰明的自欺欺人的人。
【戲劇】 赫耳墨斯和雕像者
人物： 赫耳墨斯、雕像者。地點(diǎn)： 雕像鋪前
幕啟：噗！隨著聲音一團(tuán)白色煙霧升起。緊接著幕后傳來男女說話聲。
男聲：你看，那是什么？
女聲：好奇特的一團(tuán)白煙，好似神人下凡。
赫耳墨斯：（煙霧逐漸消散，幻化出現(xiàn)）是我，我是宙斯的兒子，天上長官旅行和商業(yè)之神。今天化作凡人來到人世，就是想知道我在人間受到多大的尊重？嘿，正好這是一家雕像者的店鋪，我看看我的雕像能值多少錢。
〔赫耳墨斯進(jìn)入雕像者的店鋪。)
雕像者： 先生，您好！
赫耳墨斯： 喂，雕像師，這尊宙斯的肖像值多少錢？
雕像者： ??！這尊宙斯像嘛，一個(gè)銀元。
赫耳墨斯： （微笑地）那這尊赫拉的雕像值多少錢？
雕像者： 這尊比宙斯還要貴一點(diǎn)。
赫耳墨斯： （回頭見自己的雕像，凝神自語）哈，這不是我的雕像嗎？我身為神使，又是商人的庇護(hù)神，人們對我一定會更尊重些。對，問問這個(gè)人，我的像到底值多少錢？（自信地）喂！雕像師，這尊赫耳墨斯值多少錢？
雕像者： （漫不經(jīng)心地）這個(gè)，噢，假如你買了那兩個(gè)，這個(gè)不值錢，就當(dāng)添頭好了，白送！
赫爾墨斯：（大驚失色）啊！原來如此.
——幕落

《赫耳墨斯和雕像者》是選自《伊索寓言》的一個(gè)故事，作者是伊索。傳說公元前6世紀(jì)的古希臘人，善于講動物故事，經(jīng)后人匯集，把古希臘、古羅馬時(shí)代流傳下來的故事，統(tǒng)歸在伊索名下。

內(nèi)容簡介：

自大的赫耳墨斯化作凡人，到一個(gè)雕像者的店里問價(jià)，本以為是商人的庇護(hù)神，自己的雕像價(jià)格會很高，沒想到只不過是宙斯、赫拉雕像的添頭而已。

擴(kuò)展資料

寓意——

這則寓言的寓意并非是諷刺那些愛慕虛榮的人，而是意在對當(dāng)權(quán)者進(jìn)行當(dāng)頭棒喝，指出：如果你不為民著想，不為群眾服務(wù)，不管你的出身多么高貴，權(quán)勢多么顯赫，你在人民心中都會一文不值。所以，這個(gè)故事不“適用于那些愛慕虛榮而不被人重視的人”，

而是“適用于警告那些愛慕虛名而不為人民做事的官”。《赫耳墨斯和雕像者》通過天神赫耳墨斯自命不凡、主觀臆斷而在事實(shí)面前碰壁的故事，以神喻人，諷刺和批評了那些愛慕虛榮、狂妄自大的人。

簡單來講,就是“莫裝13,裝13遭雷劈.”

主體寓意：
《赫爾墨斯和雕像者》通過天神赫耳墨斯自命不凡、主觀臆斷而在事實(shí)面前碰壁的故事(通過赫爾墨斯和雕像者的對話)，以神喻人，諷刺和批評了那些愛慕虛榮、妄自尊大的人。這則寓言運(yùn)用巧妙的反襯手法。
小寓意：1、諷刺那些并不真心實(shí)意為人們做事卻動不動就以武力威脅他人的人，這樣的人其實(shí)人們最痛恨他。
2、褒揚(yáng)一些循循善誘、諄諄教誨的家長和勉勵(lì)知錯(cuò)就改、發(fā)奮圖強(qiáng)的孩子。
3、諷刺那些沒有做什么事情的游手好閑者。
4、那些自以為聰明的自欺欺人的人。

寓意：這則寓言運(yùn)用巧妙的反襯手法，講述了天神赫爾墨斯自命不凡、主觀臆斷而在事實(shí)面前碰壁的故事，以神喻人，諷刺和批評了那些愛慕虛榮、妄自尊大的人。

赫爾墨斯和雕像者》的主要寓意是通過天神赫耳墨斯自命不凡、主觀臆斷而在事實(shí)面前碰壁的故事，以神喻人，諷刺和批評了那些愛慕虛榮、妄自尊大的人。
2、《赫耳墨斯和雕像者》是選自《伊索寓言》的一個(gè)故事，作者是伊索。
3、這則寓言運(yùn)用巧妙的反襯手法。告訴人們要有自知之明知道自己的長處和短處，才能有的放矢地充實(shí)自己、改進(jìn)自己，才能更好地發(fā)揮自己的優(yōu)勢，知道自己的分量，才能認(rèn)識到自己處于哪個(gè)層次，才能依據(jù)自己的身份做好每一件份內(nèi)之事而免受尷尬，循序漸進(jìn)地提升自己的地位。

古希臘
　赫耳墨斯想知道他在人間受到多大的尊重，就化作凡人，來到一個(gè)雕像者的店里。他看見宙斯的雕像，問道：“值多少錢？”雕像者說：“一個(gè)銀元?！焙斩褂中χ鴨柕溃骸昂绽牡裣裰刀嗌馘X？“雕像者說：“還要貴一點(diǎn)?！焙髞?，赫耳墨斯看見自己的雕像，心想他身為神使，又是商人的庇護(hù)神，人們會對他更尊重些，于是問道：“這個(gè)值多少錢？”雕像者回答說：“假如你買了那兩個(gè)，這個(gè)算饒頭，白送?！?
　　這個(gè)故事適用于那些愛慕虛榮而不被人重視的人。

赫耳墨斯和雕像者

赫耳墨斯想知道他在人間受到多大的尊重，就化作凡人，來到一個(gè)雕像者的店里。他看見宙斯的雕像，問道：“值多少錢？”雕像者說：“一個(gè)銀幣?！焙斩褂中χ鴨柕溃骸昂绽牡裣裰刀嗌馘X？”雕像者說：“還要貴一點(diǎn)?！焙髞?，赫耳墨斯看見自己的雕像，心想他身為神使，又是商人的庇護(hù)神，人們對他會更尊重些，于是問道：“這個(gè)值多少錢？”雕像者回答說：“假如你買了那兩個(gè)，這個(gè)算添頭，白送。”

這故事適用于那些愛慕虛榮而不被人重視的人。

　　原文
　　赫耳墨斯想知道他在人間受到多大的尊重，就化作凡人，來到一個(gè)雕像者的店里。他看見宙斯的雕像，問道：“值多少錢？” 　　雕像者說：“一個(gè)銀元?！?　　赫耳墨斯又笑著問道：“赫拉的雕像值多少？” 　　雕像者說：“還要貴一點(diǎn)?！?　　后來，赫耳墨斯看見自己的雕像，心想他身為神使，又是商人的庇護(hù)神，人們會對他更尊重些，于是問道：“這個(gè)多少錢？” 　　雕像者回答說：“假如你買了那兩個(gè)，這個(gè)算饒頭，白送。” 　　這個(gè)故事適用于那些愛慕虛榮而不被人重視的人。告訴我們要謙虛，不要妄自尊大。 　　【大概內(nèi)容】 　　自大的赫耳墨斯化作凡人，到一個(gè)雕像者的店里問價(jià)，本以為是商人的庇護(hù)神的自己的價(jià)格會很高，沒想不過是宙斯、赫拉雕像的饒頭而已。
　　寓意

　　《赫耳墨斯和雕像者》這則寓言的結(jié)尾說：“這個(gè)故事適用于那些愛慕虛榮而不被重視的人?！蔽艺J(rèn)為這話只是虛晃一槍，而我們的教參也說這寓言針對的是愛慕虛榮的人，這離伊索本人的本意太遠(yuǎn)，并非這則寓言的真正寓意，因此我覺得很有必要在此探究一下。 　　在希臘神話中，宙斯是天神和人類的主宰，他有眾多妻妾情婦，給他生下了許多子女，這些子女有些成為天界里的神，有的成為人間里的英雄。他的家族是一個(gè)力量強(qiáng)大、權(quán)勢顯赫的統(tǒng)治集團(tuán)。宙斯家族高高在上，忙于尋歡作樂，工于爭權(quán)奪利，他們對地上的人類并不怎么關(guān)心，嚴(yán)懲盜火的普羅米修斯一案，即為明證。對這自私自利、不負(fù)責(zé)任的一家子，人們當(dāng)然不會有什么好感，想方設(shè)法對他們進(jìn)行揶揄嘲諷。伊索自然也不會放過這個(gè)機(jī)會。赫耳墨斯在他的寓言中一共出現(xiàn)了八次，大部分是作為被諷刺和嘲弄的對象來出現(xiàn)的，《赫耳墨斯和雕像者》只是其中之一。 　　赫耳墨斯是宙斯的兒子，主管商業(yè)和旅行他這次微服私訪，目的是想搞一次民意調(diào)查，看看自己在凡人的心目中到底印象如何，“在人間受到多大的尊重。” 　　雕像店是個(gè)調(diào)查民意的好地方。如果某個(gè)神靈忠于職守，任勞任怨，責(zé)任心強(qiáng)，對人們幫助很大，那么，人們必然會愛戴他，依賴他，那么，他的雕像就會供不應(yīng)求，價(jià)格就會越抬越高；相反，如果一個(gè)神仙懶惰失職，對人們的疾苦視而不見，對所有的祈禱置若罔聞，人們在危難之際總是得不到他的幫助，那么，人們就會淡忘他，鄙棄他，他的雕像百無一用，那就會無人問津了，老板不得不將這類神仙的雕像價(jià)錢壓得很低，唯恐賣不出手。在雕像店里，順民意者得高價(jià)，失民心者得低價(jià)。所以說，這個(gè)地方很適合做民意調(diào)查。 　　赫耳墨斯走進(jìn)雕像者的店里，首先問問他父親宙斯的雕像價(jià)錢。老板回答說：“一個(gè)銀元?！北阋说煤埽@是赫耳墨斯意料之中的事。他父親行為荒唐，貪財(cái)好色，自私自利，在民間不可能得到高分。赫耳墨斯又笑著問道：“赫拉的雕像值多少錢？”這個(gè)“笑”字里面，大有文章。 　　赫耳墨斯的父親高高在上，在人間他的雕像卻只賣到一個(gè)銀元，赫耳墨斯幸災(zāi)樂禍，認(rèn)為這是活該，所以他笑了。但在另一方面，城門失火，殃及池魚，宙斯口碑不好，累及店主人的雕像賣不到好價(jià)錢，生意慘淡，雕像者一家的生活必定十分艱難。赫耳墨斯身為“商人的庇護(hù)神”，看見自己的子民在做虧本買賣，如果他很有責(zé)任心的話，應(yīng)該表示關(guān)切、同情才是。而他感到心花怒放，很開心，“笑”了起來。從這一“笑”之間，我們可以斷言，雖然他出身高貴，身居高位，但卻是一個(gè)不理政事的尸位素餐者。 　　店老板回答道：赫拉的像“還要貴一點(diǎn)”。這話表明，在世人的眼中，赫拉只比他的丈夫略強(qiáng)一點(diǎn)，但也好不到哪里去。 　　“后來，赫耳墨斯看見自己的雕像，心想他身為神使，又是商人的庇護(hù)神，人們對他會更尊重些，于是問道：‘這個(gè)值多少錢？’雕像者回答說：‘假如你買了那兩個(gè)，這個(gè)算饒頭，白送。’”老板的回答如同一瓢冰水潑在赫耳墨斯的頭上，讓他狼狽不堪，大失所望。俗話說，種瓜得瓜，種豆得豆，赫耳墨斯平時(shí)玩世不恭，不安心本職工作，故他的神像只能當(dāng)作添頭搭配給顧客，落得個(gè)近乎“白送”的身價(jià)。老板的回答不僅對赫耳墨斯的虛榮心是一種毀滅性的打擊，更重要的是，作者意在借此表現(xiàn)出普通民眾對玩忽職守者的鄙棄和憎惡。 　　從“一個(gè)銀元”，到“貴一點(diǎn)”，再到“饒頭白送”，我們看到了作者講這個(gè)故事的意圖：對整個(gè)統(tǒng)治集團(tuán)——宙斯家族的否定和辛辣的諷刺。 　　因此，我認(rèn)為，這則寓言的寓意并非是諷刺那些愛慕虛榮的人，而是意在對當(dāng)權(quán)者進(jìn)行當(dāng)頭棒喝，指出：如果你不為民著想，不為群眾服務(wù)，不管你的出身多么高貴，權(quán)勢多么顯赫，你在人民心中都會一文不值。所以，這個(gè)故事不“適用于那些愛慕虛榮而不被人重視的人”，而是“適用于警告那些愛慕虛名而不為人民做事的官”。 　　《伊索寓言》里有許多故事在結(jié)尾處另加一句話，指出該故事的寓意所在。這些話里，有一些畫龍點(diǎn)睛，恰到好處；有一些畫蛇添足，純屬多余；還有一些離題萬里，與故事的本意風(fēng)馬牛不相及（也許是伊索為了逃避迫害，故意為之）?！兑了髟⒀浴返淖g者白山先生在這本書的序言中說：“有些寓言后面的‘教訓(xùn)’，現(xiàn)在看來則顯得牽強(qiáng)，我們在閱讀說不妨只從寓言故事出發(fā)，而不必用這些‘教訓(xùn)’來理解故事?！保ā兑了髟⒀浴钒咨阶g，北京燕山出版社1999年8月出版）白山先生的話，正適合幫助我們正確理解《赫耳墨斯和雕像者》這篇寓言的真正寓意。 　　赫爾墨斯和雕像者通過天神赫耳墨斯自命不凡、主觀臆斷而在事實(shí)面前碰壁的故事，以神喻人，諷刺和批評了那些愛慕虛榮、狂妄自大的人。 　　【續(xù)寫結(jié)尾】 　　其一 楊熊博 　　赫耳墨斯聽了以后非常生氣，一怒之下竟然現(xiàn)出了原形。雕像者一看嚇壞了，跪在地上求饒。赫耳墨斯怒氣沖沖的說：“我既是神使，又是你們的庇護(hù)神，你怎么敢輕視我？”雕像者回答說：“小人哪里敢輕視閣下。只是我們做生意的，如果誰買的東西多，我就會送給他一些不值錢的添頭。并不是有意要貶低您的價(jià)值?！焙斩篃o可奈何，便蠻不講理的說：“那也不能拿我來做添頭?！钡裣裾咧缓谜f：“是是，如果有誰買兩個(gè)您的雕像，我就一定拿宙斯當(dāng)添頭?！焙斩诡D時(shí)轉(zhuǎn)怒為喜，樂滋滋的說：“那還差不多！”他賞給雕像者一個(gè)銀元，得意洋洋的回天去了。 　　雕像者站了起來，看著手中的銀元，“呸”了一聲罵道：“以為你是神使就蠻了不起嗎？老子偏要拿你當(dāng)添頭。” 　　這個(gè)故事適用于那些并不真心實(shí)意為人們做事卻動不動就以武力威脅他人的人，這樣的人其實(shí)人們最痛恨他。 　　其二 汪劍豐 　　赫耳墨斯聽了以后又氣又羞。他回到天庭以后，心里越想越有氣，暗暗說：“好，既然你們不把我這個(gè)庇護(hù)神放在眼里，那我以后也就不管你們的事了?！边@時(shí)，宙斯出現(xiàn)在他的面前，問道：“我的孩子，是誰惹你生這么大的氣呀？”赫耳墨斯就將他在雕像者店里的事講了一遍。宙斯聽完后嚴(yán)肅的說：“我的孩子，難道你就沒有錯(cuò)嗎？你身為商人的庇護(hù)神，卻沒有為他們做幾件有益的事情；每一個(gè)神使都應(yīng)該虛懷若谷，你卻愛慕虛榮……別人是否尊敬你你自己知不知道并不重要，重要的是我們每一個(gè)人應(yīng)該做好自己該做的事情?！?　　赫耳墨斯低下頭想了一會兒，似乎明白了點(diǎn)什么，然后說：“那，我以后一定努力的工作，盡力做一些對商人們有利的事情?！敝嫠剐α?，說：“這就對了。到那時(shí)，人們自然就會尊敬你了?！?　　這個(gè)故事適用于一些循循善誘、諄諄教誨的家長和知錯(cuò)就改、發(fā)奮圖強(qiáng)的孩子。 　　其三 張清文 　　赫耳墨斯聽了雕像者的話，十分惱怒，正準(zhǔn)備施展魔法教訓(xùn)一下那個(gè)雕像者，忽然覺得好像有個(gè)什么東西將他拉扯了一下，一下子就把他帶到了半空中的一片浮云上。仔細(xì)一看，原來是宙斯。只見宙斯笑著說：“現(xiàn)在知道你在人間受到多大的尊重了吧。”赫耳墨斯慚愧的低下了頭，喃喃的說：“唉，我可算是知道凡人的心理了——不過，您和母后為什么會受到這么大的尊重呢？難道只是因?yàn)槟銈兊纳衤毟邌?？?　　宙斯語重心長的說：“看來你還沒有吸取到教訓(xùn)。一個(gè)人受不受到別人的尊敬，與他的職位并沒有什么關(guān)系，而在于你為別人做了多少實(shí)事。你做的事越多，人們就越尊重你；你做的事少，就算有再高再大的職位，人們也不會尊重你。” 　　赫耳墨斯聽著聽著，臉上露出了更加慚愧的神色。他不能再說什么，只好騰云駕霧向天上飛去。 　　這個(gè)故事適用于那些沒有做什么事情的游手好閑者。 　　其四 樊家友 　　赫耳墨斯聽了雕像者的話，氣的腦袋要爆炸，他想了一會兒，忽然想出一個(gè)好主意，于是笑嘻嘻的問道：“如果我給你三個(gè)銀元買赫耳墨斯的雕像，你愿意把那兩個(gè)作為添頭送給我嗎？” 　　雕像者一聽還真不敢相信自己的耳朵，轉(zhuǎn)念一想可能是碰上天底下最傻的傻瓜了，就說：“行行行，只要你出三個(gè)銀元買兩個(gè)雕像，誰做添頭都還不是一回事。” 　　赫耳墨斯一本正經(jīng)的說：“不行。我要你告訴我：赫耳墨斯的雕像值三個(gè)銀元，宙斯和赫拉的雕像才是添頭。” 　　雕像者愣了一下，說：“依你依你，赫耳墨斯的雕像最貴，要值三個(gè)銀元。只要你出三個(gè)銀元買他，另外兩個(gè)你愿意要就拿去，我一分錢也不收；你不要也行，我就當(dāng)扔了他。” 　　于是，赫耳墨斯高高興興的花了三個(gè)銀元買下了自己的雕像，心滿意足的回到天上去了。雕像者也非常高興，他樂滋滋的看著手中的銀元，自言自語的說：“真是想不到，天底下竟然還有這么愚蠢的傻瓜！”他看看宙斯和赫拉的雕像說：“這兩個(gè)還可以賣兩個(gè)銀元呢?！?　　這個(gè)故事適用于那些自以為聰明的自欺欺人的人