《鷓鴣天》詩詞賞析
薌林居士卡筑清江,乃楊遵道光祿故居也。昔文安先生之所可,而竹木池館,亦甚似之。其子孫與兩蘇、山谷從游。所謂百花洲者,因東坡而得名,嘗為絕句以紀(jì)其事。后戲廣其聲,為是詞云莫問清江與洛陽。山林總是一般香。兩家地占西南剩,可是前人例姓楊。石作枕,醉為鄉(xiāng)。藕花菱角滿池塘。雖無中島霓裳奏,獨鶴隨人意自長。 詩詞作品: 鷓鴣天 詩詞作者:【 宋代 】 向子諲
仗下儀容筆下文。天風(fēng)駕鶴住仙真。榴花三日迎端午,蕉葉千春紀(jì)誕辰。經(jīng)國志,立朝身。暫煩高手活吳民。 明朝 莫遣書丹李宏篆,怕引新符哪猜冊刻玉麟。 詩兆此詞作品: 鷓鴣天 詩詞作者:【 宋代 】 范成大
晏幾道這首詞注重渲染氣氛,山也好,水也罷,都是用身邊的景物來說明自己對家鄉(xiāng)的思念。
詞人身在異鄉(xiāng),不敢奢望家中的場景,他眼前的十里樓臺與杜鵑鳥均為外鄉(xiāng)景色。開篇“十里樓臺倚翠微,百花深處杜鵑啼”寫出了眼前的唯美景色。詞作用“翠微”來稱呼青山,又雅致又有詩意,但這句詞的主角不是美麗的青山,而是百花深處啼叫的杜鵑。
杜鵑又叫杜宇,相傳是古蜀國國君望帝杜宇所化。杜鵑啼聲,凄涼無比。再后來,杜鵑的啼叫便成了思鄉(xiāng)的聲音。漂泊在外的游子,如果聽到杜鵑的聲音,就仿佛有人在跟他說“不如歸去!不如歸去!”
詞作開篇,風(fēng)景優(yōu)美宜人,但是晏幾道卻一點賞景的心思都沒有,而是獨獨注意到了百花叢中的杜鵑。此時此刻,杜鵑鳥出現(xiàn)在他的眼前,好像是要提醒他該回故鄉(xiāng)了?!耙笄谧耘c行人語,不是流鶯取次飛”,杜鵑鳥殷勤地跟著他,卻不像黃鶯一樣,只顧賣弄自己婉轉(zhuǎn)的歌喉,絲毫不關(guān)心周遭的行人。
上闕寫景,下闕抒情。思鄉(xiāng)的心情一直困擾著詞人,以至于“驚夢覺,弄情時。聲聲只道不如歸?!彼趬糁蟹路鸲寄苈牭蕉霹N的啼叫,一聲又一聲,直到天明夢醒時,耳畔還回蕩著那熟悉的聲音:不如歸去,不如歸去……
身在異鄉(xiāng),詞人身不由己,所以只能感嘆地說道:“天涯豈是無歸意,怎奈歸期未可期?”身在遙遠(yuǎn)的天涯,怎么可能不思念家鄉(xiāng)呢?詞人無時無刻不想早日回家,可是天不遂人愿,根本無法主宰自己的命運。游子不是不想回家,而是不能回家,這是最大的無奈。
這最后一句好似抱怨,又好似感嘆,像是對杜鵑說得,又像是對上天說的,但其實是說給自己聽的。天意弄人,人的力量如此渺小,豈能反抗?面對杜鵑鳥的啼叫,詞人也只能發(fā)發(fā)牢騷。但不管說些什么,他與故鄉(xiāng)之間仍然隔著千里萬里的距離。
游子在外幾年甚至幾十年回不了家的大有人在,對家的思念亦是對親人的思念。千里之外的某一座閣樓上,或許還有深深牽掛著自己的心上人,這讓人怎么不期盼早日回鄉(xiāng)呢?只是天涯遠(yuǎn),雖有杜鵑聲聲催人歸,卻終究抵不過現(xiàn)實中的艱辛。
彩袖殷勤捧玉鐘,當(dāng)年拚卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風(fēng)。
從別后,憶相逢,幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。
【注釋】
①鷓鴣天:詞牌名,雙調(diào)55字。
②玉鐘:珍貴的酒杯。
③拚卻:甘愿,不顧惜。
④剩把:盡把。
⑤銀釭:銀燈。
【譯文】
彩袖玉手捧玉鐘殷勤多情,當(dāng)年我甘愿痛飲拼一枰滿面通約。樓頂?shù)拿髟乱恢蔽璧讣业綁嬒聴盍?,盡興歌唱累得桃花扇風(fēng)。自從離別經(jīng)后,總思念重重,多少回夢魂與你形同影同。今宵更手把銀燈細(xì)照,還恐怕是相見在夢境之中。
【賞析】
這首詞寫情人久別重逢。在小晏的詞中,以寫離別之悲苦者賣巖見多,而寫重逢這喜悅者較少。但都能體現(xiàn)出他工于言情、清麗凄婉的總體風(fēng)格。上片寫當(dāng)年一見鐘情,心心相印,歌女盡情歌舞,通宵達(dá)旦,甚至唱到?jīng)]有舉扇之力,其多情、興奮,可以想見。下片寫不期重逢,似信非信,乃舉燈相照,仔細(xì)端詳,疑在夢中,十分生動地刻劃出了雙方驚喜交集的心理狀態(tài)。這首詞寫了與久別佳人重逢時猶疑是夢的驚喜和追憶別后佳人苦苦相思之情。“舞低”二句,晁補(bǔ)之稱其詞“風(fēng)中冊御度閑雅,自是一家?!薄按巳俗宋锉夭簧蝗掖逯姓?。”今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中?!敖裣0雁y釭照,猶恐相逢是夢中?!坝葹榫剩老】梢娨磺嘻惻泳镏鴻烟倚∽?,瞪著怨而不怒的一雙大眼睛,用纖細(xì)的手指指著情人離去的主向一跺小腳,喃喃地 吐著怨恨。全詞主情婉麗,文心曲妙,空靈雅致,足見小山本色。語麗情深,風(fēng)格婉約,手法精妙。情感細(xì)膩,詩情畫意。
誰家無春酒,何處無春鳥。夜宿桃花村,踏歌接天曉。 詩詞作品: 聽山鷓鴣 詩詞作者:【 唐代 】 顧況
詩的開頭描寫山鷓鴣的生活環(huán)境和不安的情狀:“苦竹嶺頭秋月輝,苦竹南枝鷓鴣飛。”苦竹嶺是山名,在今安徽省銅陵市西南。“秋月輝”,點明這是秋月高掛的夜晚;“鷓鴣飛”,寫鷓鴣在月的輝照之下驚飛;“南枝”,點明驚飛的范圍。夜鳥不能遠(yuǎn)飛;只能在枝頭近處雀躍小飛。這正如辛棄疾在《西江月·夜行黃沙道中》所寫的“明月別枝驚鵲”的情景。
接著寫鷓鴣的夜不安眠,驚飛不定,除了因為秋月高照之外,還因為她即將經(jīng)歷一場生活的變遷:“嫁得燕山胡雁婿,欲銜我向雁門歸?!痹瓉硭辉S嫁給燕山胡雁,燕山胡雁正以夫婿的身份來接她遷到雁門那里去。
底下寫眾鳥前來相勸、挽留:“山雞翟雉來相勸,南禽多被北禽欺?!薄暗燥簟保L尾的山雞。鷓鴣的好友或“左鄰右舍”,山雞、翟雉等紛紛來勸她不要走。說在南方生活的禽鳥到了北方,多被北方的禽鳥欺侮。這顯然是眾鳥們生活經(jīng)驗的總結(jié),但這里并未展開,大概因為鷓鴣也是知道的,不必饒舌。
“紫塞嚴(yán)霜如劍戟,蒼梧欲巢難背違。我今誓死不能去,哀鳴驚叫淚沾衣。”最后四句寫鷓鴣的決心和悲哀處境。
鷓鴣說:雁門地方風(fēng)霜嚴(yán)酷有如劍戟刺人,我決不到那樣的地方去,我已決心在南方九嶷山上筑巢生活,再也不愿違背自己的心愿了。胡雁一定要我跟著它去,而我誓死不去,這該怎樣了結(jié)啊!想起來不禁哀鳴驚叫,淚水沾衣。這四句寫鷓鴣的心理活動,先是婉轉(zhuǎn):它不像山雞翟雉那樣直統(tǒng)統(tǒng)地說“南禽多被北禽欺”,而歸怨于雁門的嚴(yán)霜如戟;次是堅定,誓死不違背巢居蒼梧的心愿;后是悲哀:可以想到胡雁是不會善罷甘休的,而自己的處境能否安然無恙,實在擔(dān)心,所以不免哀鳴落淚。這樣寫,曲折深入,合情合理。
全詩寫的其實是山鷓鴣巢居南方、不愿北去的習(xí)性,但詩人用故事敷陳開去,在禽鳥生活中加進(jìn)了婚嫁、逼遷、勸留、相欺、哀叫、落淚以及其他心理活動,仿佛人間生活的縮影,饒有風(fēng)味。
陸海蓬壺自有山。光風(fēng)霽月未應(yīng)慳。但將歌舞酬佳節(jié),卻信陰晴是等悉鬧喊閑?;ㄕ找梗瑺T烘盤。明年公更酒腸寬。奉陪黃傘傳柑宴,莫忘紅妝擁座歡。 詩詞作品: 鷓鴣天 詩詞作者:【 宋代 】 丘崇 詩詞歸類: 【宋詞精選】、【婉約】、【寫景】睜野、【懷人】
雨沐芙蓉秋意清??扇孙L(fēng)月滿江城。憐風(fēng)愛月方留戀,對月臨風(fēng)又送行。人漸遠(yuǎn),酒須傾。只憑一醉遣多情。重來休厭劉郎老,明月清風(fēng)有素盟。 詩詞作品: 鷓鴣天 詩詞作者:【 宋代 】 趙善括 詩詞歸類: 【議論】、【書法】、【贊美】
- 1說說你對《極限挑戰(zhàn)》這個娛樂節(jié)目的看法?
- 2看完《魔道祖師》這部動漫你有什么感受?
- 3當(dāng)事人先以證人的方式接受詢問而陳述了案件事實而后被確定為犯罪嫌疑人這樣構(gòu)成自首嗎?
- 4在網(wǎng)上賣電影資源犯法嗎?
- 5傳奇世界融合元神的技能有哪些?求詳細(xì)資料
- 6中考英語!求助!
- 7一個人如何有趣地生活?
- 8學(xué)歷提升了有什么好處
- 9形容頭發(fā)的詞語,例如:碎發(fā),長發(fā),赤發(fā)等。
- 10誰應(yīng)了誰的劫,誰又成了誰的執(zhí)念,請問一下是什么意思,謝了
- 11為什么性格孤僻不合群的人,最容易被同事排擠和邊緣化?
- 12惡魔法則人物職業(yè)問題
- 13《銀魂》的小秘密,你知道哪幾個?
- 14古人為什么智慧高
- 15深圳高級中學(xué)附近有地鐵站嗎?最近的地鐵站怎么走?
- 16我們怎樣讀書
- 17網(wǎng)上那些跟妹子要聯(lián)系方法的段子,真的可信嗎?
- 18在職場上如何和領(lǐng)導(dǎo)相處?和同事呢?
- 19當(dāng)今社會,結(jié)婚和單身要如何去做選擇?
- 20你覺得《極限挑戰(zhàn)》這個節(jié)目怎么樣?
- 21有啥被過譽(yù)的電影?
- 22?;ǖ馁N身高手什么時候完結(jié)?
- 23形容成功的成語有哪些?
- 24問道外傳 大家感覺怎么樣?
- 25請問生活中真的有人靠念阿彌陀佛往生到了西方極樂世界嗎?謝謝。
- 26想問一下,廣東歡太科技推出的閱讀應(yīng)用有什么亮點嗎?
- 27男友說 昨晚上喝酒喝斷片 今天早上說頭痛 想關(guān)心的回復(fù)他?
- 28筆為甚麼寫的時候總是斷斷續(xù)續(xù)的?
- 29牛奶有哪幾種?
- 30蜀山戰(zhàn)紀(jì)之劍俠傳奇小蝶的扮演者是誰
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 昂立幼兒英語開場白
- 阿俞敘影劍來146
- 澳洲留學(xué)需要英語四級嗎
- 愛幫米借款app下載安裝最新版
- 奧特斯幼兒英語口語
- 愛藝網(wǎng)牛津快樂幼兒英語
- 阿杰明朝那些事百度云
- 奧特曼兒童故事攝影圖片
- alipayhk
- 愛貝英語幼兒少兒閃卡
- 奧科幼兒園英語任務(wù)
- 安徽高三英語口語考試備考
- 愛護(hù)環(huán)境兒童圖畫故事
- 愛奇藝幼兒英語水果篇
- 澳元兌美元匯率
- 昂貴的的英語作文初三
- 愛歌曲的兒童故事
- 安徽英語四級代報名
- 艾莎英語配音幼兒園
- 阿卡索幼兒園英語
- 安徽高校英語六級考試
- 安康幼兒英語口語怎么學(xué)好
- 愛幫米借錢app入口
- annie兒童故事
- 安徒生童話英語幼兒園
- 安慶幼兒學(xué)英語兒歌怎么學(xué)
- a的英語教法幼兒園
- 愛托福聽力四級
- 安陽幼兒英語課找哪家
- 安丘教英語的幼兒園
- BTC英語考試
- 白眉大俠84集
- 白眉大俠523集
- 白眉大俠04版
- 白眉大俠后傳69
- 白眉大俠評書2250
- 白眉大俠音頻10
- 爆破英語考試
- 白眉大俠晉王爺
- 本科的英語四級作文
- 白眉大俠第243
- 白眉大俠海寬
- 白眉大俠續(xù)173
- 爆笑米小圈一共有多少季
- 白眉大俠2402回
- 白眉大俠2672回
- 白眉大俠21 1
- 白眉大俠04 5
- 白眉大俠009版
- 白眉大俠續(xù)020
- 白眉大俠后傳二五
- 白眉大俠續(xù)11
- 白眉大俠第131
- 白眉大俠5完整
- 白眉大俠評書499
- 白眉大俠82年
- 白眉大俠陸小影
- 白眉大俠金禪
- 白眉大俠中部45
- 白眉大俠后傳371
- 初中英語那個網(wǎng)校好
- 成都有劍橋少兒英語嗎
- 初中英語科技館
- 曹路愛貝少兒英語
- 初中英語更難還是語文
- 成長樹少兒英語閱讀館
- 成都巴巴姆國際少兒英語
- 初中英語to do句式
- 初中英語線上還是線下
- 初中英語作文面對挑戰(zhàn)
- 彩虹少兒英語愛奇藝
- 初中英語特殊句講解
- 猜成語視頻兒童故事
- 初中英語作文寫動物
- 巢湖學(xué)院大學(xué)英語考試
- 傳奇故事失聰兒童耳蝸
- 滄州少兒英語學(xué)什么好
- 初中英語讀寫的意義
- 初中英語很好的句子
- 初中英語怎么學(xué)好嗎
- 初中英語各種時態(tài)被動
- 初中英語基礎(chǔ)模塊2
- 成都新航道劍橋少兒英語
- 吹牛故事大全集兒童
- 初中英語finish的用法
- camby少兒英語靠譜嗎
- 成都成華區(qū)少兒英語選哪家
- 初中英語大概什么水平
- 初中英語春節(jié)情景對話
- 初中英語生詞帶翻譯
- 丁果琴書大全
- 杜比音樂在線聽
- 單田芳白眉大俠評書129
- 打游戲相聲
- 對唱數(shù)來寶詞
- 典雅婉轉(zhuǎn)的南國梨音
- 東跑西顛的相聲
- 單田芳評書水滸傳第365
- 大鼓小鼓不行
- 單田芳評書封神演義299
- 德云社群口相聲音頻版
- 躲在家中不敢看二人轉(zhuǎn)
- 大橙子說相聲
- 單口快板百鳥朝鳳
- 大春景單弦詞
- 單弦djent
- 鄧麗君100首老歌播放
- 當(dāng)紅少爺dj歌曲在線試聽
- dj在線歌曲免費聽
- 單田芳評書大明演義111
- 大兵湖南話講相聲
- 竇娥冤相聲
- 單田芳封神演義評書240
- 鄧麗君歌曲大全在線聽
- 德云社說公式相聲
- 大自然快板
- 大鼓大镲合奏
- 大鼓春秋
- 單田芳評書西游記24
- 打靶歸來兒童歌曲在線收聽
- 二世祖和他的情人有聲小說
- 惡魔大人有聲小說
- 兒童有聲讀物主播聲音
- 二十一度母贊
- 惡鬼有聲小說
- 兒童有聲讀物八仙過海
- 惡魔法則有聲小說不播了
- 兒童有聲讀物舒緩純音樂
- 二青有聲小說免費
- 兒女英雄傳第十五回有聲小說
- 兒童青少年教育心理學(xué)
- 二號紅人在哪里有聲小說
- 峨眉有聲小說手機(jī)在線免費聽
- 二爺有聲小說
- 二十四節(jié)氣茶事
- 兒童笑話有聲小說在線收聽
- 二十四不孝有聲小說在線收聽
- 兒童朗誦背景音樂
- 惡女改造直播
- 二哈和他的白貓師尊有聲書全部章節(jié)
- 兒童有聲讀物背景音樂
- 惡魔法則劍羽秋有聲小說
- 二號首長2有聲小說周建龍
- 兒童戰(zhàn)爭故事有聲讀物
- 兒童英文原版有聲讀物
- 二號首長有聲小說阿陳版5
- 俄羅斯田園詩人有聲小說
- 兒童民間故事有聲小說在線聽
- 惡魔在末世有聲小說
- 兒童自然知識有聲讀物
- 傅清泉85式太極拳演練
- 覆水難收是什么意思?
- 福建平潭島旅游景點
- 父親在兒子定親宴上的講話
- 非常容易的英文單詞
- 法國用英語怎么說
- 封閉式和開放式理財哪個更安全?
- 釜山行免費觀看
- 反派女魔頭
- 風(fēng)聲鶴唳 林語堂
- 墳地風(fēng)水怎么看才好
- 附近可以釣魚的水庫
- 法華經(jīng)的精髓是講什么
- 房屋地理風(fēng)水
- 費翔音樂
- 妃夕妍雪漫畫全集免費閱讀
- 父母的語言書籍
- 犯罪心理長洱筆趣閣
- 鳳棲梧柳永佇倚危樓風(fēng)細(xì)細(xì)
- 廢文網(wǎng)官方入口網(wǎng)址
- 封神榜系列
- 妨礙公共秩序罪
- 浮杯
- 鳳凰軍事新聞
- 反映骨骼發(fā)育的重要指標(biāo)是
- 夫人她馬甲又轟動全城了完結(jié)免費閱讀
- 佛家清心咒全文
- 風(fēng)箏誤dj歌曲原唱
- 封神榜電視劇陳浩民版
- 方舟生存進(jìn)化20中文版正版
- 高二學(xué)生英語20多分怎么辦
- 高中英語怎么變味
- 高中英語社科文
- 高中英語卷分析
- 高中英語假期補(bǔ)課
- 高二開始認(rèn)真學(xué)英語可以嗎
- 高中英語對話描寫
- 高三英語重點單獨和詞組
- 高一英語必修聽力原文音頻
- 高二英語選修1課本翻譯
- 高三英語高考沖刺卷1
- 高三怎么才能提簡英語
- 高中英語241詞匯
- 高中英語時態(tài)2
- 高中英語短語表達(dá)
- 改善老年聽力用什么藥好
- 贛州期末考試高二英語試卷
- 高三英語必修八單詞聽力
- 高二3月1日開學(xué)嗎英語
- 高二第23課英語翻譯人教版
- 高二英語詞匯課如何上課
- 高二英語聽力歌訣匯總表
- 高中英語有趣互動
- 高三生英語怎么學(xué)
- 高三英語和語文考85
- gap year高中英語
- 高三英語試卷338C
- 高三英語上100難不
- 高中英語時態(tài)學(xué)習(xí)
- 高中英語議論散文
- 海南省小學(xué)生英語2022
- 合肥哪里能復(fù)讀小學(xué)生英語
- 合肥奧體小學(xué)生英語口語
- 洪恩英語適合小學(xué)生學(xué)嗎
- 海淀區(qū)小學(xué)生英語交流
- 黃石小學(xué)生學(xué)英語哪里好
- 活潑開朗的英語小學(xué)生
- 漢語翻譯英語的軟件小學(xué)生
- 好聽的英語歌小學(xué)生
- 回顧小學(xué)生活英語小文
- 很好笑的笑話小學(xué)生英語
- 和小學(xué)生互動英語作文范文
- 懷化英語采訪小學(xué)生事件
- 黃岡小學(xué)生英語小作文大全
- 和英語去旅行小學(xué)生作文
- 海淀小學(xué)生都怎么學(xué)英語
- 合適小學(xué)生學(xué)的英語軟件
- 紅橋區(qū)小學(xué)生英語輔導(dǎo)
- 海淀小學(xué)生英語單詞量
- 會打扮自己的小學(xué)生英語
- 河南小學(xué)生去不去學(xué)英語
- 河南小學(xué)生英語學(xué)什么內(nèi)容
- 華師附小學(xué)生英語口譯
- 和小學(xué)生相似的英語
- 合拍英語小學(xué)生怎么說
- 河北小學(xué)生學(xué)英語幾年制
- 哈爾濱哈西小學(xué)生學(xué)英語
- 和小學(xué)生的靈魂對話英語
- 橫埠鎮(zhèn)小學(xué)生英語作業(yè)
- 和平精英語音包小學(xué)生
- 九重現(xiàn)實
- 距離與思念
- 絕殺閃電
- 今晚我是你的人
- 九重天上好時辰
- 僅一人耳
- 激發(fā)團(tuán)隊活力
- 羈絆傷痕
- 金華蓮花開
- 舊歡如夢話當(dāng)年
- 九曜閣的少主
- 江上月影
- 江南日記
- 絕版英文超勁爆
- 給我一天
- 急速節(jié)奏車載電音
- 激愛の果て
- 九十九步情終負(fù)
- 姐弟倆的計劃
- 就是這么征服你的聽覺
- 界限的存在
- 今夜你做了誰的新娘
- 精神典范
- 簡要說明
- 經(jīng)大夢一場
- 嫁到非洲
- 加強(qiáng)英文串燒大碟
- 將軍
- 極致上頭大電
- 聚光燈
- 看完紅樓夢要多久
- 抗戰(zhàn)故事兒童電影
- 開心版英語四年級上冊unit8
- 開心每一天一年級字英語
- 快樂探究英語一年級下冊mp3
- 考英語四級得學(xué)分嗎
- 快樂的一天一年級的英語
- 考研前英語六級沒過是否能考研
- 酷狗故事米小圈
- 開朗大男孩 米小圈
- 快樂英語一年級下冊第四單元歌曲
- 快上一年級沒學(xué)過英語怎么辦
- 可以肯定的說英語四級
- 考博英語六級有時間限制嗎
- 看一下小學(xué)一年級英語下冊單詞
- 課課幫一年級英語下練習(xí)冊
- 凱旋門兒童故事
- 考過英語四級的怎么報名
- 快樂學(xué)英語一年級第一冊
- 咖啡貓用英語寫句子一年級
- 考了英語六級會加分了嗎
- 快樂英語一年級第一冊天津
- 快樂英語一年級下冊mp3上
- 課后練習(xí)冊推薦一年級英語
- 看一年級的英語課文有哪些
- 快樂英語一年級上天津練習(xí)冊
- 快樂英語一年級上冊音頻mp3
- 空中春晚單田芳
- 昆蟲兒童故事教案
- 快樂英語一年級上冊天津第三單元
- 六年級聽力專項試卷下冊
- 六年級下冊考試聽力
- 六年級下冊新啟航聽力
- 六年級英語下冊聽力全文
- 六年級下冊英語大本聽力
- 六年級下冊英語牛津聽力
- 六年級英語下冊聽力短文
- 魯教版6年級下冊聽力原文
- 六年級下冊期末專項聽力
- 六年級下冊課課練聽力
- 六年級的英語下冊聽力
- 魯教版英語8年級下冊聽力
- 六年級下冊語文聽力方法
- 六年級英語下冊聽力連線
- 六年級下冊接力版聽力
- 六年級英語下冊pep聽力
- 六年級精通版下冊聽力
- 六年級下冊聽力專項練習(xí)
- 六年級下冊英語朗讀聽力
- 老師講英語初一下冊聽力
- 六年級下冊怎么練習(xí)聽力
- 六年下冊英語卷子聽力
- 六年級下冊英語小升初聽力
- 六年級下冊完美血案聽力
- 六年級下冊音樂聽力
- 六年級下冊英語及聽力
- 六年級下冊外語輔導(dǎo)聽力
- 洛龍區(qū)三年級下冊月考聽力
- 羅莊區(qū)四年級下冊期末聽力
- 六年級下冊30頁聽力
- 名偵探學(xué)院第二季慶余年劇情
- 萌探第二季慶余年免費觀看
- 免費的電視劇慶余年第二季
- 萌探探探案第二季慶余年2
- 貓膩慶余年第二季寫完了嗎
- 萌探第二季慶余年演員表
- 門縫兒看世界慶余年第二季
- 貓膩慶余年電視劇第二季
- 貓膩小說慶余年第二季免費閱讀
- 貓耳慶余年第二季廣播劇
- 免費追劇大全慶余年第二季
- 名偵探學(xué)院第二季慶余年bgm
- 免費看慶余年第二季完整版
- 萌探探探案慶余年第二季
- 萌探探探案第二季慶余年
- 萌探第二季慶余年在線觀看
- 貓膩小說慶余年第二季免費觀看
- 貓膩的慶余年第二季演員表
- 萌探第二季慶余年臥底是誰
- 貓膩慶余年第二季小說下載
- 馬蘇慶余年第二季劇情介紹
- 門縫里看世界慶余年第二季
- 馬蘇慶余年第二季扮演者
- 免費看電視劇慶余年第二季
- 免費聽?wèi)c余年第二季小說
- 萌探第二季慶余年誰是臥底
- 免費聽?wèi)c余年第二季app
- 馬蘇慶余年第二季演員表
- 美國人看慶余年第二季
- 名偵探學(xué)院第二季慶余年搜身
- 哪個英語啟蒙做得好
- 男孩英語啟蒙幾歲學(xué)最好
- 牛津閱讀樹英語啟蒙音頻
- 牛津樹英語啟蒙課好么
- 南寧幼兒英語兒歌啟蒙水果
- 女生英語啟蒙一年
- 你為什么做英語啟蒙
- 牛津快樂幼兒英語兒歌啟蒙
- 牛津樹適合英語啟蒙嗎
- 寧波英語啟蒙兒歌怎么選
- nineteen少兒英語單詞
- 牛津一年級上冊英語期末
- 牛津上海版小學(xué)英語mp3五年級
- 南寧哪里學(xué)英語啟蒙好
- 紐約學(xué)英語兒童啟蒙好嗎
- 牛津英語初三mp3
- 牛津樹少兒啟蒙英語葡萄
- 男譯英語啟蒙分級閱讀
- 南京市建鄴區(qū)英語啟蒙
- 牛津英語二年級下冊第5課
- 女兒英語啟蒙歌曲大全集
- 農(nóng)村孩子怎樣啟蒙英語
- 牛津3年級下英語一課一練
- 哪家學(xué)少兒英語好
- 寧夏初三英語新突破
- 牛聽聽和英語啟蒙軟件
- 哪種英語適合啟蒙孩子教
- 男孩英語啟蒙幾歲開始學(xué)
- 鬧鐘形狀英語啟蒙早教
- 南寧湯姆之家少兒英語
- 歐標(biāo)英語考試流程
- ourschool英語作文五年級50字
- our new home英語作文五年級
- 偶像高中英語作文
- 歐美中文睡前故事
- 歐美四年級英語課文閱讀
- 歐陽紅霞四年級英語錄像
- oe英語單詞四年級上冊
- 歐洲語言可以考英語六級嗎
- or或者英語怎么讀四年級
- 歐文的五年級英語作文翻譯
- 歐洲二戰(zhàn)評書單田芳104
- 歐米伽表里的三個小圈圈
- ourshool英語作文3句四年級
- 歐美四年級英語怎么說
- 歐美三級英語考試軟件
- 歐文英語四級閱讀提高版
- ourschool英語作文四年級5句
- ow的英語有哪些五年級
- o5網(wǎng)六年級英語大冊答
- 歐亞學(xué)院四級聽力頻道
- 偶遇英語四級
- on the street英語作文五年級
- 歐拉提優(yōu)四年級英語
- 歐陽春在白眉大俠實力
- 歐陽春大戰(zhàn)白玉堂評書單田芳
- 歐洲故事睡前故事視頻
- 歐美少兒英語字幕
- on開頭的英語短語五年級
- oe組合英語單詞四年級
- 皮皮魯和魯西西的故事
- 配音有聲書需要什么設(shè)備
- 破冰北極點
- 丕子術(shù)士有聲小說
- 平凡世界有聲小說可息屏
- 破案懸疑有聲書
- 炮灰女配的逆襲人生
- 胖書生有聲小說借陰骨
- 培生幼兒英語
- 評劇卷席筒
- 評書有聲小說白鹿原
- 炮灰大作戰(zhàn)有聲小說路瑤
- 破局官印有聲小說
- 炮灰重生之悠然仙途有聲小說
- 平步權(quán)峰免費有聲小說
- 泡芙先生最新有聲小說全集
- 平妖二十年
- 皮皮魯和幻影號
- 漂流教室有聲小說
- 評書三俠劍
- 偏執(zhí)總裁愛上我
- 普賢上師言教有聲書
- 盤龍有聲小說422章
- 噴子蘇墨有聲書
- 破云有聲書免費
- 平說世說新語
- 平凡與平庸有聲小說在線收聽
- 評書透視之瞳有聲小說全集
- 品書網(wǎng)都市極品有聲小說
- 跑調(diào)的青春有聲小說
- 啟蒙英語jessica
- 啟蒙英語蘋果
- 啟蒙英語ability
- 啟蒙英語辣椒
- 親人英語啟蒙
- 啟蒙英語6
- 啟蒙英語原著
- 啟蒙英語短文
- 啟蒙英語必修
- 啟蒙英語保山
- 啟蒙英語朗誦
- 啟蒙迪士尼英語
- 啟蒙英語范縣
- 啟蒙英語stream
- 啟蒙英語奶瓶
- 啟蒙英語招牌
- 七年級英語上冊跟讀U2
- 啟蒙英語action
- 啟蒙英語畫本
- 侵潤幼兒英語
- 薔薇英語啟蒙
- 啟蒙英語egg
- 啟蒙學(xué)前英語
- 啟蒙英語sunny
- 啟蒙英語入廁
- 啟蒙英語烏鴉
- 啟蒙優(yōu)選英語
- 啟蒙英語卡車
- 啟蒙英語winter
- 啟蒙英語早
- 瑞金市旅游景點大全
- 任天堂游戲卡
- 熱烈歡迎英語
- 人教版八年級上英語單詞默寫
- 人參蟲草酒的功效
- 人間四月天經(jīng)典語錄
- 日語n1報名官網(wǎng)
- 任天堂免費游戲有哪些
- 人生若只如初見唯美句
- 如果金錢能買回昨天是什么歌
- 人民的名義在線
- 讓我握住你的手作文600字
- 儒釋道三個根
- 人之初是三字經(jīng)還是弟子規(guī)
- 人生感悟的句子 心情
- 日語50音圖該怎么學(xué)
- 熱愛生命作文600字
- 日語簡單文章
- 如何治好心臟
- 燃燒我的卡路里幼兒舞蹈
- 熱門素材文案
- 熱看電影網(wǎng)
- 如何迅速提高英語口語
- 人教版三年級下冊數(shù)學(xué)知識點梳理
- 軟棗子的功效與禁忌
- 人生規(guī)劃書
- 人生的道路作文800字
- 人皇紀(jì)免費閱讀
- 柔情似水純音樂
- 人間四月天 小說
- 神醫(yī)小狂妃有聲小說
- 死亡教育有聲小說
- 三國之曹家逆子有聲小說在線收聽
- 舌尖上的心跳
- 宋詞精選有聲讀物姚老師
- 四大名捕毒手有聲小說
- 俗語有聲小說大全
- 神賭狂后有聲小說在線聽
- 傷心者何夕有聲小說
- 少年英雄傳有聲小說
- 失落大陸有聲書
- 什么有聲書好聽你懂的
- 射雕英雄傳有聲小說第二十三回
- 神醫(yī)小農(nóng)趙八兩有聲小說
- 神道有聲小說我愛
- 世界小史有聲書
- 山村風(fēng)流小子葉程有聲小說
- 少兒小說有聲讀物
- 世界靈異有聲小說網(wǎng)
- 射雕英雄傳有聲小說清晰版
- 神偷奶爸有聲書
- 少婦有聲小說ed2k
- 斯圖爾特鼠小弟有聲小說
- 睡覺前聽有聲小說好嗎
- 睡前搖籃曲
- 書蟲牛津有魯濱遜漂流記有聲讀物
- 山東經(jīng)濟(jì)廣播電臺
- 首席掌上萌妻有聲小說
- 十萬個為什么有聲書恐龍
- 適合有聲高中生讀的有聲讀物
- 太子寵婢日常
- 推薦分級有聲英語讀物
- 聽有聲小說和空姐同居的日子一
- 吞噬星空之混沌太極有聲小說
- 她兒砸被大佬盯上了全集
- 太子家有朵霸王花有聲小說
- 聽中國有聲小說仙逆
- 特種兵學(xué)校12
- 天師下山有聲書白馬非白
- 吞噬星空有聲書小鎮(zhèn)的貓全集
- 聽說你喜歡我有聲書
- 天道主宰有聲小說
- 天才神相有聲小說全集徐哲
- 桃運村醫(yī)葉晨有聲小說
- 桃花商有聲書在線免費閱讀
- 童話故事有聲小說播講
- 貪唐有聲小說
- 童自榮有聲書
- 天幕有聲書
- 聽古廟禁地有聲小說
- 聽書農(nóng)門辣妻田園種包子有聲小說
- 天道有聲原著小說
- 投資心理學(xué)
- 土豆網(wǎng)聽有聲小說首席醫(yī)官第一部
- 透視相師有聲小說
- 鐵獄迷情有聲書
- 特種部隊題材有聲小說
- 童話山海經(jīng)之燭龍兄妹有聲小說
- 吞天記有聲小說
- 天唐錦繡全集有聲小說在線收聽
- 晚餐兒童故事視頻大全集
- 聞玫瑰花的女孩后續(xù)故事
- 王金玲結(jié)局 白眉大俠
- 無人區(qū)的玫瑰怎么講故事
- 溫州醫(yī)科大學(xué)六級通過率
- 王源講兒童故事
- wifi兒童故事機(jī)
- 外推保研要過英語六級嗎
- 微博兒童成語故事
- 為什么淘寶不能用微信支付
- 我壓了個綠本借了一萬
- 問答笑話故事大全兒童版
- 外語4年級上冊英語第四單元
- 蚊子的聲音兒童故事
- 外延初二英語單詞默寫表
- 武漢大學(xué)考研英語要求過四級嗎
- 無錫故事兒童攝影地址
- 五一假期的英語作文初二
- 武侯區(qū)初中英語教研員
- 外國人聽玫瑰少年的故事
- 王凱和玫瑰的故事在線觀看
- 危險的追逐兒童故事
- 武安初一英語上冊課文
- 吳中空中課堂4年級英語
- 晚安故事睡前故事聲音
- 外研英語5年級聽力
- 外研初二英語下期中測試
- 我的不同兒童故事
- 蜈蚣與螞蟻兒童故事
- 網(wǎng)友在迪拜偶遇楊洋
- 系好安全帶
- 新市街
- 下雨的時候我會想起你
- 辛巴巴巴嚕比啦
- 學(xué)長の死の謎
- 相似的故事
- 小小少年伴奏版
- 相愛時要放棄的事
- 雪花姑娘
- 想不到吧
- 心頭鎖
- 喧鬧的城市安靜的雨
- 懸命なる戦略會議
- 星空下許愿
- 小小魔法師
- 想見見哥哥一面面
- 小阿音
- 夏天的夢
- 現(xiàn)在都喜歡這種風(fēng)格
- 小木車
- 休息時刻
- 香煙最懂男人心
- 夏威夷的路
- 西雙版納的傣族歌曲
- 喧嘩はグーでやるべし
- 想愛又不能愛
- 校園灑滿姐妹情
- 想吻你額頭
- 想海的時候
- 幸福未滿的戀人
- 楊少華相聲德云社
- 羊肉泡饃相聲大全
- 楊紅梅二人轉(zhuǎn)唱腔
- 有關(guān)二人轉(zhuǎn)的海報
- 幼兒舞蹈快板文明禮儀
- 漁鼓調(diào)曲譜子
- 嚴(yán)艷大鼓
- 楊議說天津快板
- 于謙大四喜相聲
- 岳云鵬與史艾東的相聲
- 于謙有幾個女兒的相聲
- 英語塞擦音清音化
- 楊孝華相聲
- 搖滾快板相聲完整版
- 于謙相聲跳傘完整版
- 原神璃月說書人小說
- 有關(guān)秦霄賢的相聲
- 袁闊程評書三國演義
- 榆林女人說書
- 有套路的相聲
- 一剪梅彈單弦
- 陰間商人評書
- 玉浩盧鑫元宵節(jié)相聲
- 語速快的說唱二人轉(zhuǎn)
- 袁闊成的評書楊家將
- 楊議的相聲彈吉他
- 愿望岳云鵬相聲全集
- 岳云鵬相聲季第2集
- 遠(yuǎn)東朝鮮戰(zhàn)爭評書有聲
- 閆學(xué)晶二人轉(zhuǎn)黑五更