史記全注全譯pdf

1. 史記《培陸天官書》翻譯

中宮的天極星，此中一顆最亮堂的，是天神太一的常位；閣下的三顆小星意味三公，有人說是意味太一神的諸子之屬.天極星的前面是形如鉤狀的勾星四顆，此中最初一顆大星是正妃，其他三顆是后宮的側(cè)妃嬪媵之類.盤繞一周有十二顆匡扶保衛(wèi)中宮天神的星，屬于文、武諸藩臣.以上都稱為紫宮.紫宮靠前的局部，對著斗口有三顆星，呈橢形，尖在北端，星光昏暗，若隱若現(xiàn)，名為陰德，或許稱為天一.紫宮左方三星名為天槍，右方五星名為天棓，前面六星高出天漢抵達營室，稱為閣道.斗極星有七顆，《尚書》所說的“旋、璣、玉衡以齊七政”中的“七政”，便是指這七顆星.斗極的斗杓與東宮七宿中的角宿相連，斗衡與南斗宿殷殷絕對，斗魁枕于東方七宿中的參宿頭頂.傍晚時以斗杓所指方位建明四季月份；斗杓，主華縣東北偏向的禍福休咎.夜半時以斗衡所指方位建明四季月份；斗衡，主黃河、濟水之間的中原地域的禍福休咎.拂曉時以斗魁所指方位建明四季月份；斗魁，主海、岱西南偏向的禍福休咎.斗極是天帝的車子，在天球地方運轉(zhuǎn)，而主宰、脅迫四方.辨別陰陽，建明四季，均勻五行，移易節(jié)度，確定十二辰紀的地位，全都依托斗極.在斗魁之上有六顆星，外形如筐，名為文昌宮：六顆星的稱號一是大將，二是次將，三為貴相，四為司命，五是司中，六是司祿.在斗魁四顆星兩頭，有星寶貴人之牢.魁下有六顆星，每二顆相鄰成對，共三喚納對，稱為三能（tái，臺）.三能星顏色明暗相反，意味君臣和合；差別，表現(xiàn)君臣狠惡.斗極旁的輔星明而近，則幫手的大臣受信托并且權(quán)重；離斗極遠而小和中沒，則不受信托，權(quán)輕而弱.。

2. 哪有《史記——天官書》的現(xiàn)代文翻譯

以下是稍微的簡介~~~人們?yōu)榱苏J識星星、研究天體，很早便人為地把星空分成若干區(qū)域，中國稱之為星官，西方喚之為星座。

中國古代把天空分為三垣二十八宿，最早的完整文字記錄見諸于《史記·天官書》中。三垣者，北天極附近的三個區(qū)域：紫微垣、太微垣、天市垣。

垣的分劃并不太嚴格明確，紫微垣大致包括小熊座、天龍座、鹿豹座、仙王座、仙后座、大熊座、牧夫座、獵犬座、御夫座等。太微垣則相當于以下幾個星座的區(qū)域：獅子座、后發(fā)座、室女座、獵犬座、大熊座、小獅座等。

天市垣則相對更近夏秋的銀河區(qū)域，即包括了蛇夫座、巨蛇座、盾牌座、天鷹座、武仙座、北冕座等等。二十八宿分成四大星區(qū)，稱作四象，以動物命名之：東方蒼龍：角、亢、氐、房、心、尾、箕等七宿。

北方玄武：斗、牛、女、虛、危、室、壁等七宿。西方白虎：奎、婁、胃、昴、畢、觜、參等七宿。

南方朱雀：井、鬼、柳、星、張、翼、軫等七宿。二十八宿在我國民間流傳甚廣，漢代天文學(xué)家曾形容為：“蒼龍連蜷于左、白虎猛踞于右，朱雀奮飛于前，靈龜圈首于后”。

實際上這描述了我國中原地區(qū)初春季節(jié)黃昏不久后的天象。二十八宿中最大的為井宿，赤經(jīng)跨度約有33度左右，而最小的觜宿和鬼宿，僅只2—4度。

我國的恒星命名系統(tǒng)大約形成于公元270年，三國時代吳國太史令陳卓編成了一本包含283個星官、共1464顆恒星的星表。其中很多都是以封建皇朝帝王將相的官名來命名的。

已發(fā)，注意查收

中文版的行不

愛問里應(yīng)該有！

資產(chǎn)階級力量小

第三版嗎？？

你還需要嗎？